Article 66

Les sanctions disciplinaires applicables aux fonctionnaires comprennent par ordre croissant de gravité: L’avertissement ; Le blâme ; La radiation du tableau d'avancement ; L’abaissement d'échelon ; La rétrogradation ; La révocation sans suspension des droits à pension ; La révocation avec suspension des droits à pension. (18 voir le texte en langue arabe) Il existe, en outre, deux sanctions d'un caractère particulier: l'exclusion temporaire privative de toute rémunération, sauf les prestations familiales, pour une durée qui ne peut excéder six mois, et la mise à la retraite d'office. Cette dernière ne peut être prononcée que si le fonctionnaire remplit les conditions prévues par la législation sur les pensions. L'avertissement et le blâme sont prononcés par décision motivée de l'autorité ayant pouvoir disciplinaire, sans consultation du conseil de discipline mais après avoir provoqué les explications de l'intéressé ; les autres sanctions sont prononcées après avis du conseil de discipline. Celui-ci est saisi par un rapport écrit émanant de l'autorité ayant pouvoir disciplinaire et indiquant clairement les faits reprochés au fonctionnaire incriminé et, s'il y a lieu, les circonstances dans lesquelles ils ont été commis.