الاتفاق الموقع بالرباط في 19 يوليو 2017 بين حكومة المملكة المغربية والأمانة العامة لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحرء ممثلة بالأمينة التنفيذية. من أجل احتضان وحدة التنسيق الإقليوي طبقا للملحق الأول من الاتفاقية المذكورة. وعلى الاتفاق التكميلي له الموقع بالرباط في 7 ديسمبر 2017 بين حكومة المملكة المغربية والأمانة العامة لاتفاقية الأمم المتحدة

Locaux, fonctionnement et ressources humaines Le Gouvernement du Royaume du Maroc s’engage à : 1. Mettre à disposition les locaux et les bureaux/matériel nécessaire (s) pour le bon fonctionnement de l'Unité de Coordination Régionale ; 2. Mettre à disposition de l’UCR et sous l’autorité de son Chef, de deux experts marocains bilingues (français/anglais), à temps permanent, nécessaires au fonctionnement de l’UCR de l’UNCCD : 3. Mettre à disposition une secrétaire bilingue (français/anglais) à temps permanent ; 4. Mobiliser, à temps partiel, des cadres ou personnes ressources pour fournir un appui ponctuel à l’UCR ;

Contribution financière Le Gouvernement du Royaume du Maroc s’engage à verser une contribution financière, correspondant aux deux rubriques décrites dans le tableau ci-dessous, qui sera transférée annuellement au Secrétariat de la CNULCD comme contribution financière volontaire du Royaume du Maroc à la mise en œuvre de la Convention en Afrique, et ce à partir de l’année budgétaire démarrant le 1” janvier 2018. | 2e Contribution financière Désignation annuelle en Euros 1. Mise à la disposition du Secrétariat de la CNULCD, d’une contribution financière, annuellement, destinée au recrutement par ce Secrétariat d’un personnel professionnel de pays anglophone de catégorie P2 du système des nations unies ; 2. Mise à disposition d’une dotation pour contribuer à couvrir les besoins de 12 000 communication par téléphone, fax, et autres facilités (électricité, eaux, etc.). Frais d’appui au programme support (13%) 11,000 TOTAL | 99 000 Le versement de la contribution financière sera effectué, conformément aux engagements pris dans le cadre du présent Accord, sur le compte ouvert au nom du Secrétariat de la Convention des Nations Unies de la Lutte Contre la Désertification sous l’identité bancaire suivante : Account Number: 240-FP100381.0 Bank Name: UBS AG Account Name: United Nations CHUB7 Bank Address: Rue du Rhone 8 1211 Geneve 2 Switzerland Bank Number: 240 IBAN: CHB8S 0024 0240 FP10 0381 0 Swift Code : UBSWCHZH80A

Entrée en vigueur Le présent Accord complémentaire de l'Accord de siège entre le Gouvernement du Royaume du Maroc et le Secrétariat de la Convention des Nations Unies sur la Lutte Contre la Désertification, entre en vigueur conformément aux dispositions de l'Article XXIX de l'Accord de siège susvisé. EN FOI DE QUOI, les soussignés, dûment désignés comme représentants des Parties, ont signé le présent Accord complémentaire à Rabat, le 07/12/2017, en langues française et arabe, en deux exemplaires originaux. Pour le Gouvernement du Royaume du Maroc Monsieur Aziz AKHANNOUCH Ministre de l'Agriculture, de la Pêche Maritime, du Developpement Rural et des Eaux et Forêts Pour le Secrétariat de la Convention des Nations Unies sur la Lutte Contre la Désertification Madame Monique BARBUT Secrétaire Executive