The seller or the pledge creditor, in order to register their privilege, shall present, either by themselves or by a third party, to the secretariat-clerk's office of the court, one of the copies of the deed of sale or of the deed constituting the pledge, if it is under private signature, or an official copy if it is notarial. There shall be attached thereto two schedules written on plain paper and signed by the applicant; one of them may be entered on the copy or on the official copy of the title.
Article 131
Commercial Code
Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français
