Article 343

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The endorsement of the warrant separate from the receipt shall be equivalent to a pledge of the goods in favour of the transferee of the warrant. The endorsement of the receipt transfers to the transferee the right to dispose of the goods, subject to his obligation, where the warrant is not transferred with the receipt, to pay the claim secured by the warrant or to allow the amount thereof to be paid out of the price of the sale of the goods.