Article 9

Family Code (Moudawana)

70-03Loi n° 70-03 · version consolidée (incl. loi n° 65-21, 2021)

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

When the Sadaq (the dower) has been paid in whole or in part by the fiancé, and the betrothal has been broken or one of the betrothed persons has died, the fiancé or his heirs may request restitution of the property handed over or, failing that, its equivalent or its value on the day it was handed over. If the fiancée refuses to restore in cash the value of the Sadaq used to acquire the Jihaz (marriage trousseau and furnishings), the party responsible for the break shall bear, where appropriate, the loss resulting from any depreciation of the Jihaz since its acquisition. CHAPTER II: MARRIAGE