Article 414

Labour Code

65-99Loi n° 65-99 · version consolidée (2011)

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

Upon the formation of a trade union, its representatives or the person they authorize for that purpose must file with the offices of the local administrative authority, against a receipt issued immediately or against a visa on one copy of the file, pending delivery of the receipt, or send to said authority by registered letter with acknowledgement of receipt: 1. the statutes of the trade union to be formed, which must be consistent with its purpose and must specify in particular the internal organization, the conditions for appointment of the members of administration or management and the conditions of membership and withdrawal; 2. the complete list of the persons responsible for its administration or management in the forms provided for by the legislation in force.