Article 55

Toute délégation d’augmentation de capital décidée par l’assemblée générale extraordinaire de la société visée est suspendue pendant la période de l’offre publique d’achat ou d’échange sur les titres de ladite société, sauf si ladite assemblée, préalablement au dépôt du projet d’offre, a autorisé expressément, pour une durée comprise entre les dates de réunion de deux assemblées appelées à statuer sur les comptes de l’exercice écoulé, une augmentation de capital pendant ladite période d’offre publique d’achat ou d’échange et si l’augmentation envisagée n’a pas été réservée.