المادة 10

تمارس مراقبة الهيئة وفقا للنصوص التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل . تمارس مراقبة الهيئة ، بالنسبة لعمليات التقاعد أو الإيراد الخاضعة لنص قانوني ، وفقا للأحكام التشريعية والتنظيمية التي تطبق على هذه العمليات . تمارس ، طبقا لأحكام هذا القانون ، مراقبة الهيئة على عمليات التقاعد التي تعتمد التوزيع أو التوزيع والرسملة والتي تزاولها أو تدبرها هيئات خاضعة للقانون الخاص ، غير تلك المشار إليها في الفقرة السابقة