بصرف النظر عن أي حكم مخالف ودون الإخلال بأحكام المادة 143 أعلاه ، يمكن لكل مؤسسة أو جمعية أو تجمع يزاول أو يدبر ، قبل تاريخ دخول هذا القانون حيز التنفيذ ، عمليات التقاعد التي تعتمد التوزيع أو التوزيع والرسملة ، أن يتحول إلى شركة تعاضدية للتقاعد . لا يترتب عن هذا التحويل إحداث شخصية معنوية جديدة ، ويعني أن كل الممتلكات والالتزامات والاتفاقيات والانضمامات والانخراطات والواجبات والحقوق ، من أي نوع كانت ، وكل عنصر من أموال المؤسسة المذكورة أو الجمعية أو التجمع تؤول للشركة التعاضدية للتقاعد بمجرد التحويل
المادة 144
قانون يقضي بإحداث هيئة مراقبة التأمينات والاحتياط الاجتماعي
