المادة 11

يمكن للسلطة المختصة ، خلال مدة صلاحية رخصة العرض في السوق ، أن تخضع المادة المخصبة أو المادة المساعدة أو دعامة النباتات المعنية لإعادة التقييم في الحالات التالية : - إذا كان ما يدعو للشك أن المادة المخصبة أو المادة المساعدة أو دعامة النباتات لم تعد تستوفي الشروط التي منحت على أساسها هذه الرخصة ، وذلك على ضوء المستجدات العلمية أو التقنية أو بناء على معطيات خلص إليها رصد ومراقبة المواد المعنية؛ - إذا كانت هذه الرخصة موضوع طلب تعديل من قبل حاملها طبقا لأحكام المادة 12 أدناه . بعد إعادة التقييم ، تقرر السلطة المختصة ، بعد استشارة اللجنة ، الإبقاء على رخصة العرض في السوق للمادة المخصبة أو المادة المساعدة أو دعامة النباتات المعنية أو تعديلها أو سحبها