المادة 8

يجوز للهيئات الإحصائية أن تأذن بالحصول على المعطيات التي لا تمكن من التعرف على الوحدات الإحصائية الفردية إلا بصورة غير مباشرة ، وذلك لأغراض البحث العلمي . ولهذه الغاية ، تحدد الهيئات الإحصائية ، تحت إشراف المجلس الوطني للمعلومة الإحصائية ، بروتوكولات خاصة تطبق على الباحثين