يجب أن تتضمن رخصة تجريب منتوج حماية النباتات أو مادة مساعدة على المعلومات التالية : .1 هوية حاملها؛ .2 مرجعها؛ .3 تاريخ انتهاء مدة صلاحيتها؛ .4 اسم منتوج حماية النباتات أو المادة المساعدة؛ .5 اسم المواد الفعالة و / أو المواد الواقية للنباتات و / أو المواد المؤازرة عندما يتعلق الأمر بمنتوج حماية النباتات ، ونسبها على التوالي؛ .6 اسم العنصر أو العناصر المركبة عندما يتعلق الأمر بمادة مساعدة ونسبها؛ - 18- .7 الاستعمال والممارسات الفلاحية ، موضوع التجريب؛ .8 كل بيان آخر مفيد
المادة 45
القانون المتعلق بمنتجات الصحة النباتية