المادة 29

يجب اتخاذ تدابير ملائمة حرصا على أمن إخراج منشأة نووية من الخدمة ، ويجب أن تضمن التدابير المذكورة :  التوفر على مستخدمين مؤهلين وموارد مالية ملائمة؛  احترام تدابير الحماية الإشعاعية والتدابير المتعلقة بالتخلص من المتدفقات والانبعاثات غير المبرمجة وغير المتحكم فيها؛  احترام المقتضيات المتعلقة بالتنظيم في حالات الطواري؛  الاحتفاظ بالملفات التي تتضمن المعلومات المهمة حول الإخراج من الخدمة