Article 357

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

On pain of nullity, the pledge must be registered within twenty days from the constitutive act. The privilege resulting therefrom is established by the mere fact of registration in a special register kept at the registry of the court in whose jurisdiction the pledged goods are operated. If the purchaser carries on an industrial or commercial activity and is, on that basis, registered in the commercial register, the registration of this pledge must also be made in the commercial register of the court where its enterprise is registered.