The borrower retains the right to process the pledged products or to sell them by private agreement before payment of the claim, even without the lender's participation. In the case of processing, the pledge transfers by operation of law, within the limits fixed by the parties and, unless otherwise agreed by the parties, to the products resulting from such processing. If the creditor has not consented to the alienation, delivery to the purchaser may be effected only when the creditor has been satisfied. The borrower may, even before maturity, repay the claim guaranteed by the pledged products. In this case, he benefits from the interest remaining to accrue until the maturity of the loan, after deduction of the interest pertaining to a period of ten days.
Article 385
Commercial Code
Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français
