Article 403

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The contract may impose on the commercial agent a non-competition obligation after the termination of the contract. This clause must concern the geographical area or the determined group of persons as well as the type of goods or services for which he acts as representative under the contract. It shall be valid, notwithstanding any contrary clause, only for a maximum period of two years after the termination of the contract.