Article 494

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

Unless otherwise stipulated, the following are nevertheless presumed excluded from the account: 1) claims secured by contractual or legal security; 2) claims that do not arise from usual business relations.