Article 55

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

Any trader or legal person shall be struck off ex officio: 1) as from the closing of a judicial restructuring or liquidation proceeding; 2) at the end of a period of three years running from the date of the mention of the dissolution. However, the liquidator may request the extension of the registration by way of an amending registration for the needs of the liquidation; this extension shall be valid for one year, subject to renewal from year to year.