Article 87

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The judge in interim relief proceedings shall grant the requested authorisation only if he is satisfied by a declaration of the purchaser impleaded, made under his personal responsibility and of which note shall be taken, that there are no objecting creditors other than those against whom the proceedings are brought. The purchaser, in executing the order, shall not be released from payment of the price with regard to other objecting creditors, prior to the said order, if any.