If the price is payable in instalments, the allocation schedules shall be issued in corresponding instalments, and all useful particulars shall be entered in the margin of the registrations as and when the fractional schedules are paid. In the event that the purchaser retains or must observe towards the creditors the term stipulated by the original debtor, the allocation schedules shall be subject to the same term.
Article 150
Commercial Code
Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français
