Article 179

Family Code (Moudawana)

70-03Loi n° 70-03 · version consolidée (incl. loi n° 65-21, 2021)

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The court may, at the request of the public prosecutor's office or the legal representative of the child subject to custody, provide, in the decision granting custody or by a subsequent decision, for the prohibition of the child being taken on a trip outside Morocco without the agreement of his legal representative. The public prosecutor's office shall be responsible for notifying the competent authorities of the prohibition decision, so that the necessary measures are taken to ensure its execution. In the event of refusal by the legal representative to give his agreement to take the child on a trip outside Morocco, the judge of summary proceedings may be seized in order to obtain authorization to that effect. No action may be taken on that request unless it is ensured that the planned trip is temporary and that the child's return to Morocco is guaranteed. CHAPTER IV: VISITATION OF THE CHILD SUBJECT TO CUSTODY