The marriage deed must include: 1) mention of the judge's authorization, its number and date, as well as the serial number of the file containing the documents provided for the marriage and the court with which it is filed; 2) the surnames and first names of the two spouses, the domicile or place of residence of each of them, the place and date of birth, the numbers of their national identity card or what takes its place, and their nationality; 3) the surname and first name of the matrimonial guardian (Wali), where applicable; 4) the mutual consent of the two contracting parties enjoying capacity, discernment and freedom of choice; 5) in the case of a power of attorney given to conclude a marriage, the name of the agent, the number of his national identity card and the date and place of establishment of that power of attorney; 6) mention of the legal situation of the person who has already contracted a marriage; 7) the amount of the Sadaq where it is fixed, specifying the part paid in advance and the part deferred, and whether its collection took place before the adoul or by acknowledgment; 8) the conditions agreed between the two parties; 9) the signatures of the spouses and of the Wali, where applicable; 10) the surnames and first names of the adoul and the signature of each of them and the date on which they recorded it; 11) the judge's approval, with the affixing of his seal on the marriage deed. - 33 - The list of documents constituting the file of the marriage deed, as well as its content, may be modified and supplemented by order of the Minister of Justice7.
Article 67
Family Code (Moudawana)
Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français
