Article 1191

Code of Obligations and Contracts (DOC)

9-1913Dahir du 12 août 1913 (DOC) · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

As against third parties, the privilege is nevertheless established only if there is a written instrument having a certain date, stating the sum due, at the time of maturity or enforceability, the kind and nature of the things pledged, their quality, weight and measure, in such a manner that they can be recognized exactly; this description may be made either in the instrument itself or in a schedule annexed to the instrument.