Article 145

Code of Obligations and Contracts (DOC)

9-1913Dahir du 12 août 1913 (DOC) · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

If the party who had the power to choose dies before having chosen, the right of option is transmitted to his heirs for the time remaining to their predecessor. If he is declared insolvent, the choice belongs to the body of creditors. If the heirs or the creditors cannot agree, the other party may have a period assigned to them, after which the choice belongs to that party.