Article 154

Code of Obligations and Contracts (DOC)

9-1913Dahir du 12 août 1913 (DOC) · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The obligation is joint and several among the creditors where each of them has the right to collect the whole of the claim, and the debtor is bound to pay only once to one of them. The obligation may be joint and several among the creditors even though the claim of one differs from that of the other, in that it is conditional or subject to a term, while the claim of the other is pure and simple.