Article 192

Code of Obligations and Contracts (DOC)

9-1913Dahir du 12 août 1913 (DOC) · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The transfer of a litigious right is void unless it takes place with the consent of the assigned debtor. A right is litigious, within the meaning of this article: when there is a dispute on the very substance of the right or of the claim at the time of the sale or assignment, or when there are circumstances of such a nature as to make serious judicial disputes foreseeable on the very substance of the right.