Article 501

Penal Code

1-59-413Dahir n° 1-59-413 · éd. arabe consolidée au 22-08-2024 (incl. loi 43-22) · version française 2018

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

Anyone who, himself or herself or through a third party, has committed any of the following acts shall be punished by imprisonment of four years to ten years and a fine of five thousand to two million dirhams: 1) possesses, manages, operates, directs, finances or participates in the financing of premises or an establishment habitually intended for debauchery or prostitution; 2) possesses, manages, operates, directs, finances or participates in the financing of any establishment open to the public or habitually frequented by the public while accepting the habitual presence of a person or group of persons engaging in debauchery or prostitution or seeking clients for that purpose within that establishment or its annexes, by tolerating such practices, or by encouraging sex tourism; 3) makes available premises or locations not used by the public, or places them at the disposal of one or more persons, knowing that they will be intended for debauchery or prostitution. The same penalty shall be applicable to the assistants of the persons referred to in the preceding paragraphs of this article. 230 - Article added by article five of Law No. 24-03 amending and supplementing the Penal Code, referred to above. 231 - Ibid. - - In all cases, the judgment must order the withdrawal of the licence held by the convicted person. It may also order the temporary or permanent closure of the premises232.