Article 1

Labour Code

65-99Loi n° 65-99 · version consolidée (2011)

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The provisions of this Law shall apply to persons bound by an employment contract, whatever its methods of performance, the nature of the remuneration and the method of its payment provided for therein, and the nature of the undertaking in which it is performed, in particular industrial, commercial and craft undertakings and agricultural and forestry holdings and their dependencies. They shall also apply to undertakings and establishments of an industrial, commercial or agricultural character coming under the State and local authorities, to cooperatives, civil companies, trade unions, associations and groupings of any nature. The provisions of this Law shall also apply to employers carrying on a liberal profession, to the services sector and, generally, to persons bound by an employment contract whose activity does not fall under any of those mentioned above.