Article 17

Labour Code

65-99Loi n° 65-99 · version consolidée (2011)

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

Upon the opening of an enterprise for the first time or of a new establishment within the enterprise, or upon the launch of a new product for the first time, in sectors other than the agricultural sector, a fixed-term employment contract may be concluded for a maximum period of one year, renewable only once. After this period, the contract shall in all cases become an indefinite-term contract. However, a contract concluded for a maximum period of one year becomes an indefinite-term contract where it is maintained beyond its term. In the agricultural sector, the fixed-term employment contract may be concluded for a period of six months, renewable, provided that the duration of the contracts concluded does not exceed two years. The contract shall thereafter become an indefinite-term contract.