Article 66

Labour Code

65-99Loi n° 65-99 · version consolidée (2011)

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The employer in commercial or industrial undertakings, or in agricultural or forestry holdings and their dependencies, or in craft undertakings, habitually employing ten employees or more, who envisages the dismissal of all or part of those employees for technological, structural or similar or economic reasons, must inform the employees' delegates and, where applicable, the trade union representatives at the undertaking, at least one month before carrying out the dismissal. He must, at the same time, provide them with all necessary information relating thereto, including the grounds for the dismissal, as well as the number and categories of the employees concerned and the period during which he intends to carry out that dismissal. He must also initiate consultations and negotiations with them with a view to examining measures likely to prevent the dismissal or mitigate its negative effects, including the possibility of reassignment to other posts. The works council acts in place of the employees' delegates in undertakings employing more than fifty employees. The management of the undertaking shall draw up minutes recording the results of the aforementioned consultations and negotiations, signed by both parties, a copy of which shall be sent to the employees' delegates and another to the provincial delegate in charge of labour. - -