Article 69

Labour Code

65-99Loi n° 65-99 · version consolidée (2011)

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The partial or total closure of the undertakings or holdings referred to in Article 66 above shall not be authorised if it is dictated by grounds other than those provided for in the same Article, if it is likely to entail the dismissal of employees, except in cases where it becomes impossible to continue the activity of the undertaking, and subject to authorisation issued by the governor of the prefecture or of the province, in accordance with the same procedure laid down in Articles 66 and 67 above.