L'approbation ne peut être refusée que dans les deux cas suivants : 1. lorsque les statuts ne sont pas conformes aux dispositions de la loi ou aux dispositions obligatoires des statuts-type visés à l'article qui précède ; 2. lorsque l'équilibre financier semble ne pouvoir être atteint.
Article 6
Code de la mutualité