المادة 19

من هذا القانون؛ -12 خدمات ذات قيمة مضافة : كل الخدمات التي يتم تطويرها من طرف مكتب للمعلومات الائتمانية ، مثل أنظمة التنقيط ، أو الأدوات التكنولوجية ذات الصلة أو 4 المستمدة من أي معالجة أو تحليل إحصائي أو تجميع للمعلومات المحصل عليها بهدف تلبية حاجيات معينة لا تشملها تقارير الملاءة وتستجيب للأغراض المنصوص عليها في المادة 19 من هذا القانون