للمحامي المتمرن أن يقوم مقام المحامي المشرف على تمرينه في جميع القضايا ، غير أنه يمنع عليه : - 1 أن يترافع أمام محاكم الدرجة الثانية خلال السنة الأولى من تمرينه ، ولو في إطار المساعدة القضائية؛ -2 أن يفتح مكتبا لممارسة المهنة ، أو أن يمارسها باسمه الخاص مالم يكلف بذلك في نطاق المساعدة القضائية؛ -3 أن يحمل لقب محام دون أن يكون مشفوعا بصفة متمرن . لا يعتبر المحامي المتمرن أجيرا
المادة 10
القانون رقم 66.23 المتعلق بتنظيم مهنة المحاماة
