The amicable settlement procedure shall be open to any commercial or artisanal enterprise which, without being in cessation of payments, experiences a legal, economic or financial difficulty or needs that cannot be covered by financing suited to the enterprise's possibilities. The president of the court shall be seised by a petition from the head of the enterprise, who shall set out his financial, economic and social situation, the financing needs and the means of meeting them.
Article 550
Commercial Code
Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français
