For any commercial transaction concluded after the cessation of the agency contract, the agent is entitled to a commission either where the transaction is principally due to the activity which he deployed during the performance of the contract and it was concluded within a period of one year from the cessation of the contract, or where the customer's order was received by the principal or by the agent before that cessation. The commercial agent is not entitled to the commission if it is due under the first paragraph above to the previous commercial agent, unless the circumstances make it equitable to share the commission between the two commercial agents.
Article 400
Commercial Code
Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français
