The agreement shall suspend, for the duration of its performance, any legal action and any individual proceedings, whether against the movable or immovable property of the debtor, for the purpose of obtaining payment of the claims covered by it. It shall suspend the time limits imposed on the creditors on pain of forfeiture or termination of the rights pertaining to those creditors. In the event of non-performance of the obligations arising from the agreement, the court shall pronounce the termination thereof and the forfeiture of any payment period granted.
Article 558
Commercial Code
Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français
