Article 619

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The judicial liquidation procedure shall be opened when the situation of the business is irremediably compromised. The rules of procedure provided for in articles 560 to 570 shall be applicable. The judgment pronouncing the judicial liquidation shall entail as of right the divestment of the debtor of the administration and the disposal of his assets, even of those he has acquired on whatever ground, as long as the judicial liquidation has not been closed. The rights and actions of the debtor concerning his patrimony shall be exercised throughout the duration of the judicial liquidation by the syndic. However, the debtor may exercise personal actions; he may constitute himself a civil party for the purpose of establishing the guilt of the perpetrator of a felony or misdemeanour of which he would be the victim; however, the damages he may eventually obtain shall benefit the proceedings opened.