Article 444

Code of Obligations and Contracts (DOC)

9-1913Dahir du 12 août 1913 (DOC) · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

(1st paragraph amended, D. 6 July 1954 - 5 kaada 1373): No proof by witnesses shall be received between the parties against and beyond the content of instruments, even where the sum or value is less than the quantum provided for in article 443. This rule admits of an exception where it is a question of proving facts capable of establishing the meaning of obscure or ambiguous clauses of an instrument, determining their scope, or establishing its performance.