Article 243

Code of Obligations and Contracts (DOC)

9-1913Dahir du 12 août 1913 (DOC) · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

If there is only one debtor, the creditor cannot be required to receive performance of the obligation in partial performances, even where it is divisible, unless otherwise agreed, and except in the case of bills of exchange. (Supplemented, D. 18 mars 1917- 24 joumada I 1335.) - The judges may nevertheless, having regard to the debtor's position, and using this power with great reserve, grant moderate time limits for payment and suspend execution of proceedings, all things remaining in their existing state.