Article 521

Code of Obligations and Contracts (DOC)

9-1913Dahir du 12 août 1913 (DOC) · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

A garden or other land, planted or not, situated outside the house is not considered an accessory to that house, even if it communicates with it by an interior door, unless: 1° it is of such small extent in relation to the building that it must be considered an accessory; 2° or it follows from the destination of the head of the family that it was considered an accessory.