Article 803

Code of Obligations and Contracts (DOC)

9-1913Dahir du 12 août 1913 (DOC) · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The depositary must return the thing to the depositor even if a third party claims to be entitled to it, unless it has been seized and claimed judicially against him. In that case, he is bound to give immediate notice to the depositor of these facts and must be discharged from the proceedings as soon as he has proved his capacity as a mere depositary. If the dispute continues beyond the term fixed for the deposit, he may obtain authorization to consign the thing for the account of whoever is entitled.