Article 413

Penal Code

1-59-413Dahir n° 1-59-413 · éd. arabe consolidée au 22-08-2024 (incl. loi 43-22) · version française 2018

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

Whoever causes to another an illness or personal incapacity for work by administering to him or her, in any manner whatsoever, knowingly but without intent to cause death, substances harmful to health is punished with imprisonment from one month to three years and a fine of 200156 to 500 dirhams. Where an illness or personal incapacity for work exceeding twenty days has resulted therefrom, the penalty is imprisonment from two to five years. The guilty person may, in addition, be subject for at least five years and at most ten years to the prohibition of one or more of the rights mentioned in article 40 and to prohibition of residence. Where the substances administered have caused either an illness appearing incurable, or the loss of use of an organ, or a permanent infirmity, the penalty is reclusion from five to ten years. Where they have caused death without intent to cause it, the penalty is reclusion from ten to twenty years.