Article 606

Penal Code

1-59-413Dahir n° 1-59-413 · éd. arabe consolidée au 22-08-2024 (incl. loi 43-22) · version française 2018

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

Whosoever, wholly or partly, fills in ditches, destroys fences, of whatever materials they may be made, cuts or pulls up living or dry hedges, moves or removes boundary stones or any other marks planted or recognized to establish the boundaries between different properties, shall be punished by imprisonment of one month to one year and a fine of 200295 to 500 dirhams. 293 - Ibid. 294 - Ibid. 295 - Ibid. - - Whosoever voluntarily diverts without right public or private waters shall be punished by imprisonment of one month to two years and a fine of 200296 to 5.000 dirhams.