Article 84

Penal Code

1-59-413Dahir n° 1-59-413 · éd. arabe consolidée au 22-08-2024 (incl. loi 43-22) · version française 2018

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

When a trial court considers that it must apply the provisions of the preceding article, it shall: 1° Declare that the act prosecuted is attributable to the accused or the defendant; 2° Expressly find that this act is linked to the convicted person's habits of idleness or that it has been established that the latter habitually derives his resources from illegal activities; 3° Pronounce the sentence; 4° Order, in addition, judicial placement in an agricultural colony for a duration that may be neither less than six months nor more than two years. The stay in the agricultural colony immediately follows the execution of the sentence.