Article 90

Penal Code

1-59-413Dahir n° 1-59-413 · éd. arabe consolidée au 22-08-2024 (incl. loi 43-22) · version française 2018

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The closure of a commercial or industrial establishment may be ordered, definitively or temporarily, where it has served to commit an offence with abuse of the authorisation or licence obtained or non-observance of administrative regulations. - - The closure, in the cases provided by law, of a commercial or industrial establishment, or of any other establishment, entails the prohibition to exercise in the same premises the same profession or the same activity, whether by the convicted person, by a member of his family, by a third party to whom the convicted person would have sold, transferred or leased it, or by the legal person or organisation to which he belonged at the time of the offence or for whose account he was working. Where the closure of the premises is pronounced temporarily, it may not, unless otherwise provided, be less than ten days or more than six months.