Article 531

Labour Code

65-99Loi n° 65-99 · version consolidée (2011)

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

Labour inspection officers shall take the oath provided for by the dahir relating to the oath of officers authorised to draw up reports91. 88 - Decree No. 2-08-69 of 5 Rajeb 1429 (9 July 2008) relating to the status of labour inspection officers as amended and supplemented, published in the Arabic edition of Bulletin Officiel No. 5649 of 17 Rajeb 1429 (21 July 2008), p. 2286. 89 - Royal Decree No. 1175-66 of 22 Chaoual 1386 (2 February 1967) establishing the special status of the staff of the Ministry of Labour and Social Affairs; Bulletin Officiel No. 2832 of 08 February 1967, p. 188. 90 - See Article 40 of dahir 1-60-007 relating to the status of workers in mining undertakings, mentioned above. 91 - Dahir of 5 Joumada II 1332 (1 May 1914) relating to the oath of officers authorised to draw up reports; Bulletin Officiel No. 82 of 22 May 1914, p. 358. Article 2 Unless otherwise provided by a dahir or order, the wording of the oath shall be uniform and drawn up in the following terms: “I swear and promise to perform with exactitude and probity the functions entrusted to me, to respect - - They are subject to the provisions of dahir No. 1-58-008 of 4 Chaabane 1377 (24 February 1958) establishing the general statute of the public service92, as amended and supplemented, with regard to professional secrecy93. Labour inspection officers who reveal secrets of which they have become aware shall be liable to the penalties provided for by Article 446 of the Penal Code approved by dahir No. 1-59-413 of 28 Joumada II 1382 (26 November 1962), as amended and supplemented, subject to the exceptions provided for by the said article.