Professional organisations of employers and of employees are prohibited from intervening, directly or indirectly, in the affairs of one another with regard to their composition, operation and administration. 66 - These provisions are henceforth replaced by those of Article 8 of the new Constitution: Trade union organisations of employees, professional chambers and professional organisations of employers shall contribute to the defence and promotion of the rights and socio-economic interests of the categories they represent. Their formation and the exercise of their activities, in compliance with the Constitution and the law, shall be free. The structures and operation of these organisations must be in conformity with democratic principles. The public authorities shall work to promote collective bargaining and to encourage the conclusion of collective labour agreements under working conditions in the conditions provided for by law. The law shall determine the rules relating, in particular, to the formation of trade union organisations, to their activities and to the criteria for granting State financial support, as well as to the modalities for monitoring their financing. - - Any measure aimed at the creation of employee unions controlled by the employer, his delegate or an employers' organisation, or the provision of financial or other support to such unions for the purpose of subjecting them to the control of the employer or of an employers' organisation, shall be considered an act of intervention as referred to in the first paragraph above.
Article 397
Labour Code
Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français
