Article 413

Labour Code

65-99Loi n° 65-99 · version consolidée (2011)

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

In the event of voluntary or statutory dissolution, the assets of the trade union shall vest in the persons designated in the statutes or, failing 68 - Dahir n° 1-57-187 of 24 Joumada II 1383 (12 Novembre 1963) establishing the status of mutuality as amended and supplemented; Bulletin Officiel n° 2666 of 29 Novembre 1963, p. 1842. 69 - Dahir n° 1-00-19 of 9 kaada 1420 (15 Février 2000) promulgating Law n°17-97 relating to the protection of industrial property as amended and supplemented; Bulletin Officiel n° 4778 of 9 Hijja 1420 (16 Mars 2000), p. 135. - - statutory provisions, according to the rules determined by the general meeting. In no case may they be distributed among the adhering members. In the event of judicial dissolution, the court may order the vesting of the assets of the trade union in accordance with the statutory provisions. Failing or in the event of inapplicability of said provisions70, vesting may be ordered according to the circumstances of the case. Chapter III: Formation and Administration of Trade Unions