Article 83

Labour Code

65-99Loi n° 65-99 · version consolidée (2011)

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The termination of any indefinite-term contract or of any fixed-term contract of a travelling salesperson, representative or agent gives rise to compensation in his favour in the following cases: 1. Where the termination of the indefinite-term contract or the early termination before its expiry of the fixed-term contract is the act of the employer and is not caused by gross misconduct on the part of the travelling salesperson, representative or agent; 2. Where there is cessation of the contract as a result of an accident or illness causing permanent total incapacity for work of the travelling salesperson, representative or agent; 3. Where there is non-renewal of the fixed-term contract which has come to expiry. - -